Pronúncia: ɑ̃baʀke
-
verb transitiu
- pròpiament i figuradament embarcar.
-
familiarment [qqn]
enganxar, detenir.
• emportar-se pron, arrambar. Il avait embarqué tous les médicaments, havia arrambat tots els medicaments. - figuradament [dans une affaire] embrancar, embolicar. verb intransitiu i pronominal
- figuradament embarcar-se.
- s’embarquer sans biscuit figuradament [dans une affaire] embarcar-se sense precaució (o sense encomanar-se a Déu ni al diable), llançar-se de cap.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç