embrasser

Pronúncia: ɑ̃bʀase
    verb transitiu
  1. [accoler] abraçar.
  2. besar, fer un petó. Elle l’embrassa sur les deux joues, el va besar a les dues galtes.
  3. figuradament abraçar, contenir.
    1. [une croyance, etc] abraçar.
    2. [comprendre, saisir] copsar, abraçar.
  4. embrasser du regard (ou d’un coup d’œil) figuradament abraçar (o copsar) amb una mirada.
  5. embrasser qqn comme du bon pain menjar-se algú a petons (o a besos, o a besades).
  6. je vous embrasse affectueusement (ou de tout mon cœur) una abraçada ben forta (o una abraçada afectuosa).
    7. verb pronominal
  7. abraçar-se.
  8. fer-se petons, fer-se un petó, besar-se.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç