extérieur
| -ieure

Pronúncia: ɛksteʀjœʀ
    adjectiu
  1. pròpiament i figuradament exterior. La partie extérieure d’un corps, la part exterior d’un cos. Cour extérieure, pati exterior. Politique extérieure, política exterior.
  2. extern -a, (fet -a) fora. Les activités extérieures, les activitats externes de l’empresa (fetes fora de l’empresa).
  3. Ministère des Affaires extérieures Ministeri d’Afers Estrangers.
    4. masculí
  4. exterior. Porte qui s’ouvre vers l’extérieur, porta que s’obre cap a l’exterior (cap enfora). Il a eu des nouvelles de l’extérieur, ha tingut notícies de l’exterior.
  5. exterior, fora. Nous avons joué le match à l’extérieur, hem jugat el partit a l’exterior (a fora). Juger de l’extérieur, jutjar des de fora (des de l’exterior).
  6. cinematografia exterior.
  7. [d’une personne] exterior, aparença f.
  8. à l’extérieur fora adv. Travail à l’extérieur (d’une entreprise), feina fora de l’empresa.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç