fâcheux
| -euse

Pronúncia: fɑʃø -øz
    adjectiu
  1. enfadós -osa, enutjós -osa, empipador -a, desagradable. Il est arrivé un événement fâcheux, ha succeït un esdeveniment enutjós.
  2. [malheureux] desgraciat -ada, dissortat -ada, desafortunat -ada, malaventurat -ada. C’était une fâcheuse affaire, era un assumpte desgraciat.
  3. antigament dolorós -osa, difícil.
  4. il est fâcheux de sap greu (o és dolorós). Il est fâcheux de devoir communiquer cette nouvelle, és dolorós haver de comunicar aquesta notícia.
    5. masculí i femení
  5. antigament empipador -a.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç