façonner

Pronúncia: fasɔne
    verb transitiu
  1. afaiçonar, enformar, obrar, treballar. Façonner le cuivre, afaiçonar l’aram. Façonner un tissu, obrar un teixit.
  2. [poterie] obrar, afaiçonar.
  3. [sur la pierre, le bois] llavorar, tallantar.
  4. [un métal] conformar.
  5. [un chapeau] enformar.
  6. agricultura llaurar.
  7. literàriament [dresser, éduquer] afaiçonar, formar, educar.
  8. [à] [une personne] acostumar, habituar (a).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç