Pronúncia: flɔte
-
verb intransitiu
- [sur un liquide, dans les airs] surar, flotar.
- [ondoyer] voleiar, ondejar, onejar.
-
figuradament i antigament [hésiter]
dubtar, vacil·lar.
• [une monnaie] flotar, fluctuar.
verb transitiu
- flotter du bois transportar fusta per un riu. verb impersonal
- familiarment ploure a bots i a barrals (o a semalades).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç