Pronúncia: gaʀniʀ
-
verb transitiu
- guarnir.
- [munir] proveir.
- [meubler] moblar.
- [renforcer] reforçar.
- [remplir, occuper] omplir, ocupar. Garnir une bibliothèque, omplir una biblioteca. Les enfants garnissaient les premiers rangs, els nens ocupaven les primeres files.
- [orner] adornar. Des chandeliers qui garnissent la cheminée, candelers que adornen la xemeneia.
- [de, avec] proveir (de), guarnir (de, amb). Garnir une jupe de dentelle, guarnir una faldilla de puntes. Garnir un manteau de boutons, guarnir un abric amb botons.
- garnir de bois enfustar.
- garnir de fourrure folrar (o posar folre a).
- garnir d’un revêtement revestir. verb pronominal
- omplir-se.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç