guère

adverbi
1. gaire. Ce mot n’est plus guère employé, aquest mot ja no és gaire emprat. Ce n’est guère important, no és gaire important. Elle n’a guère d’amies, no té gaires amigues.
2. cela ne vaut guère mieux això no val gaire més.
3. il ne s’en est guère fallu pour... no ha faltat gaire per (a)...
4. ne... guère que amb prou feines... (o no... ni, o quasi no..., o gairebé no...). Il n’y avait guère que deux jours qu’il était parti, no feia ni dos dies que se n’havia anat.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç