Pronúncia: ɔʀœʀ
-
femení
- horror. Il était frappé (saisi) d’horreur, estava ple d’horror (estava horroritzat). C’est une horreur (l’horreur), és un horror (és horrorós).
- familiarment espantall m, persona lletja.
- avoir horreur de (ou avoir, ou prendre en horreur) tenir horror a. Ils avaient horreur de la guerre (en horreur la guerre), tenien horror a la guerra.
- dire des horreurs dir horrors (o barbaritats).
- être en horreur à antigament ésser odiat -ada per (o repugnar a).
- faire horreur horroritzar (o ésser horrorós -osa). Cet animal faisait horreur, aquell animal era horrorós.
- l’horreur de... l’horror a... L’horreur de la lumière, l’horror a la llum.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç