injure

Pronúncia: ɛ̃ʒyʀ
    femení
  1. antigament [offense, dommage] injúria.
  2. [parole offensante] injúria. Ils l’avaient agoni d’injures, l’havien aclaparat d’injúries.
  3. literàriament [dommage causé par le temps] injúria, estrall m.
  4. dret [faute, offense] injúria.
  5. en venir aux injures arribar a les injúries (o injuriar-se).
  6. faire injure à injuriar.
    1. antigament maltractar (o fer tort a, o tractar malament).
    2. danyar (o perjudicar, o fer mal a, o noure).
  7. les injures du sort els revessos m de la sort (o de la fortuna, o de la vida).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç