instruction

Pronúncia: ɛ̃stʀyksjɔ̃
    femení
  1. [formation, connaissances] instrucció. Instruction militaire, instrucció militar.
  2. [ordre d’une autorité supérieure] instrucció, circular, ordre. Ils ont reçu des instructions secrètes, han rebut instruccions secretes. Une instruction ministérielle, una ordre ministerial.
  3. informàtica instrucció. Une instruction en langage machine, una instrucció en llenguatge màquina.
  4. [enseignement] ensenyament m, instrucció. L’instruction publique, l’ensenyament públic.
  5. plural [explications précises] instruccions.
  6. (ou instruction judiciaire) dret sumari m. Garder le secret de l’instruction, mantenir (guardar) el secret de sumari. La clôture de l’instruction, el tancament (la clausura) del sumari.
  7. instruction pastorale cristianisme carta pastoral.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç