manteau

Pronúncia: mɑ̃to
    masculí
  1. [vêtement] abric, capot. Manteau de cuir, de lainage, de fourrure, abric de cuir, de llana, de pell.
  2. [d’une cheminée] faldar, campana f.
  3. zoologia [d’un mollusque, dos d’une autre couleur] mantell.
  4. heràldica mantell.
  5. geologia mantell.
  6. figuradament mantell, capa f. Couverts d’un manteau d’indifférence, envoltats d’un mantell d’indiferència.
  7. manteau de Notre Dame botànica peu (o pota f de lleó).
  8. sous le manteau figuradament d’amagat (o d’amagotis, o d’amagatons, o de sotamà) [clandestinament].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç