maussade

Pronúncia: mosad
    adjectiu
  1. [chagrin, revêche] sorrut -uda, eixut -uda, esquerp -a, feréstec -ega, malcarat -ada, malacarós -osa, bròfec -ega. Un caractère maussade, un caràcter esquerp.
  2. [désabusé, pessimiste] desenganyat -ada, pessimista. Des propos maussades, paraules pessimistes.
  3. [triste] lleig -etja, gris -a, trist -a.
  4. avoir un air (ou être d’une humeur) maussade estar de mal humor (o malhumorat -ada).
  5. avoir une mine maussade ésser malcarat -ada (o malacarós -osa).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç