meneur
| -euse

Pronúncia: mənœʀ -øz
    masculí i femení
  1. conductor -a, animador -a. Meneur de bois, de rails (dans une mine), conductor de fusta, de raïls (en una mina). Meneur de jeu, animador de joc.
  2. antigament [personne qui mène, conduit] guardador -a, ensinistrador -a. Meneur d’ours, ensinistrador d’ossos.
  3. [dirigeant, leader] dirigent, líder, cap, capitost m.
  4. [agitateur d’une grève, etc] agitador -a, instigador -a, capicausa infr.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç