Pronúncia: miɲɔ̃ -ɔn
-
adjectiu
- bufó -ona, bonic -a, bufonet -a, graciós -osa, coquetó -ona. Comme ce petit enfant est mignon !, quin nen tan bufó! Elle avait fait un geste très mignon, havia fet un gest molt coquetó (graciós).
- [aimable, gentil] amable, simpàtic -a, atent -a, maco -a fam. Sois mignon, aide ton frère, sigues amable i ajuda ton germà.
- mignon comme tout (ou comme un cœur) bufó -ona perquè sí (o com una marededeu, o com un nino). masculí i femení
- [terme d’affection] manyac -aga, bonic -a. masculí
- favorit [d’un rei, etc].
- gastronomia [coupe de viande] filet. Un mignon de veau, un filet de vedella. femení
- familiarment noieta, minyoneta.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç