Pronúncia: min
-
femení
- mina. Mine à ciel ouvert, mina a cel obert.
- [de crayon] mina. Crayon à mine dure, tendre, llapis de mina dura, tova.
- antigament [minerai] mineral m.
- [trou pour explosif] barrinada, barrinadura.
- [explosif] càrrega explosiva, explosiu.
- ciències militars mina. Champ de mines, camp de mines. Mines antipersonnel, mines antipersones. Mine à retardement, mina d’acció retardada.
-
figuradament
mina.
C’est une mine de renseignements, és una mina d’informacions .
• vinya, mina. - coup de mine barrinada f [explosió].
- éventer la mine figuradament descobrir la conxorxa.
- mine de platine aliatge m de platí.
- mine de plomb grafit m (o plumbagina).
- mine d’or figuradament mina d’or [tresor].
Vegeu també:
mine1
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç