Pronúncia: mɔʃ
-
adjectiu
- popularment [laid] lleig -etja. C’est une fille très moche, és una noia molt -etja.
- [de mauvaise qualité] dolent -a. Le livre qu’il a écrit est très moche, el llibre que ha escrit és molt dolent.
- figuradament [moralement critiquable] dolent -a, lleig -etja. C’est très moche de dire des mensonges, és molt lleig dir mentides.
- être moche comme un pou ésser més lleig lletja que un pecat (o que un os), o ésser un motllo de fer carotes. femení
- madeixa, troca.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç