mûr
| -e

Pronúncia: myʀ
    adjectiu
  1. madur -a. Une pêche mûre, un préssec madur.
  2. familiarment [très usé] gastat -ada, esmolat -ada.
  3. figuradament madur -a, madurat -ada. Une fille très mûre pour son âge, una noia molt madura per a la seva edat .
    1. [qui a été médité] madur -a, conscienciós -osa. Après mûre réflexion, després d’una madura reflexió.
    2. irònicament [pas jeune] madur -a, d’anys, d’edat. Une femme mûre, una dona madura.
    3. familiarment [ivre] torrat -ada, gat -a, pet -a, begut -uda, trompa.
  4. être mûr pour figuradament estar madur per a. Elle n’était pas mûre pour le mariage, no estava madura per al matrimoni.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç