Pronúncia: pɑ̃tufl
-
femení
- sabatilla, plantofa, xinel·la. Pantoufle sans quartier, sabatilla sense talonera.
-
figuradament i familiarment
indemnització per passar-se al sector m privat.
- être, se mettre en pantoufles anar, posar-se còmode -a.
- passer sa vie dans ses pantoufles tenir (o fer) una vida casolana.
- raisonner comme une pantoufle despectivament pensar amb els peus (o parlar a la babalà).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç