Pronúncia: paʀdɔne
-
verb transitiu
- perdonar. Il ne te le pardonnera jamais, no t’ho perdonarà mai. Pardonnez-moi de vous déranger, perdoneu que us molesti. Le roi lui pardonna, el rei el perdonà.
- Dieu me pardonne ! antigament i familiarment Déu em perdoni (o no m’ho tingui en compte)!
- pardonnez-moi ! perdoni (perdoneu)!
-
qui ne pardonne pas
figuradament
que no perdona.
Une maladie qui ne pardonne pas, una malaltia que no perdona .
• familiarment [irréparable] imperdonable (o irreparable). Une erreur qui ne pardonne pas, un error imperdonable (irreparable).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç