piger

Pronúncia: piʒe
    verb transitiu
  1. tecnologia mesurar segons una escala, acanar.
  2. popularment [voir] filar, guaitar, mirar.
    1. [attraper] agafar, pescar, enganxar [una malaltia].
    2. [comprendre] capissar, pescar, enganxar.
    3. n’y piger que dalle no entendre ni un borrall (o quedar en blanc, o quedar-se a l’escapça).
    4. [ne rien voir] no clissar-hi (o no veure-hi de cap ull).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç