Pronúncia: plan femení tecnologia plana, escalabornador m. © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç