plongeon

Pronúncia: plɔ̃ʒɔ̃
    masculí
  1. capbussó, sota f, cabussada f, cabotí. Faire un plongeon, fer un capbussó (capbussar-se, tirar-se de cap).
  2. [action de plonger] cabussament, capbussament.
  3. esports [dans une piscine] salt de trampolí. Épreuves de plongeon, proves de salt. Plongeon acrobatique, salt acrobàtic .
    • [jeu de ballon, etc] estirada f. Faire un plongeon, estirar-se (fer una estirada).
  4. [salut exagéré] reverència f exagerada.
  5. ornitologia calàbria f.
    • plongeon arctique cabussot (o cabussó).
  6. faire le plongeon figuradament i familiarment haver begut oli. Elle a fait le plongeon, ja ha begut oli.
  7. faire un plongeon dans qqch figuradament submergir-se en una cosa.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç