Pronúncia: poze
-
adjectiu
- [calme] reposat -ada, tranquil -il·la, calmat -ada, calmós -osa, calmut -uda. Un homme posé, un home tranquil.
- [mesuré] reposat -ada, mesurat -ada, ponderat -ada.
- figuradament [admis] admès -esa, establert -a. Ceci posé..., admès (admetent) això...
- à main posée reposadament (o a poc a poc, o a poc a poc i amb bona lletra fam, o amb calma i tranquil·litat).
-
une voix bien posée
música
una veu ben impostada (o segura, o que no vacil·la).
• une voix mal posée una veu mal impostada (o insegura, o vacil·lant).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç