quotidien
| -ienne

Pronúncia: kɔtidjɛ̃ -jɛn
    adjectiu
  1. quotidià -ana, diari -ària, de cada dia. Il ne peut pas supporter la vie quotidienne, no pot suportar la vida quotidiana.
  2. literàriament [monotone] monòton -a, gris -a, habitual. Il ne supporte pas cette vie si quotidienne, no suporta aquesta vida tan monòtona (tan grisa).
  3. au quotidien cada dia (o diàriament, o en la vida diària). Il fallait affronter l’horreur de la guerre au quotidien, calia enfrontar-se diàriament als horrors de la guerra.
  4. notre pain quotidien figuradament cristianisme el (nostre) pa de cada dia (o el pa quotidià).
  5. masculí
  6. [journal] diari.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç