rasoir

Pronúncia: ʀɑzwaʀ
    masculí
  1. navalla f d’afaitar, raor reg.
  2. au rasoir [coupe de cheveux] a la navalla.
    figuradament perfectament. Savoir qqch au rasoir, saber alguna cosa perfectament (fil per randa).
  3. coupant comme un (ou une lame de) rasoir tallant (o que talla) com una fulla d’afaitar.
  4. cuir à rasoir afilador.
  5. lame de rasoir fulla de navalla (o de raor, o d’afaitar).
  6. rasoir à main navalla f (raor reg) plegable.
  7. rasoir électrique màquina f d’afaitar elèctrica.
  8. rasoir mécanique (ou de sûreté) maquineta f d’afaitar.
  9. adjectiu
  10. familiarment pesat -ada, avorrit -ida, carregós -osa, emprenyador -a. C’est un film rasoir, és una pel·lícula pesada (avorrida).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç