retranchement

Pronúncia: ʀ(ə)tʀɑ̃ʃmɑ̃
    masculí
  1. retallament, retallada f, disminució f, sostracció f.
  2. [suppression] supressió f, eliminació f.
  3. dret reducció f [dels avantatges matrimonials].
  4. [espace délimité] reducte.
  5. ciències militars [enceinte, fortification] fortificació f, baluard. Une barricade est un retranchement dans une rue, una barricada és una fortificació en un carrer .
    1. figuradament pròpiament atrinxerament.
    2. protecció f, parapet, baluard. Il cherchait un retranchement pour ses positions, cercava una protecció per a les seves posicions.
    3. reducte. Ils l’ont poursuivi jusqu’à ses derniers retranchements, l’han perseguit fins als darrers reductes.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç