Pronúncia: ʀ(ə)v(ə)ny
-
masculí
- economia renda f, benefici, interès, guany, ingressos pl. Le revenu de la propriété, la renda de la propietat. Les revenus du capital, les rendes del capital. Une valeur à revenu fixe, variable, un valor de renda fixa, variable. Le revenu brut, la renda bruta. Le revenu global, la renda global. Il a de gros revenus, té uns ingressos importants. Elle avait arrondi ses revenus, havia arrodonit els seus ingressos.
- tecnologia reveniment, revinguda f, recuita f.
-
impôt sur le revenu
economia
impost sobre la renda.
- revenu fiscal ingressos pl fiscals.
- revenu minimum d’insertion R.M.I..
- revenu national renda f nacional.
- revenu par tête (ou habitant) renda f per habitant (o per càpita).
- revenus immobiliers (ou fonciers) ingressos immobiliaris (o renda f sing immobiliària).
- revenus publics ingressos públics (o renda f sing pública).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç