revoir

Pronúncia: ʀ(ə)vwaʀ
    verb transitiu
  1. [voir de nouveau] tornar a veure, reveure.
  2. [examiner de nouveau] revisar, repassar, remirar, reveure. Deuxième édition revue et corrigée, segona edició revisada i corregida.
  3. [étudier] repassar.
  4. [imaginer] imaginar(-se pron), veure. Je la revoyais en faisant ses discours, la veia fent els seus discursos.
  5. au plaisir de vous revoir adeu-siau (o a reveure, o espero reveure-us).
  6. au revoir ! adeu (o a reveure)!.
    • [à une personne âgée] passi-ho bé. Au revoir, Madame, passi-ho bé, senyora.
  7. faire au revoir de la main fer adeu amb la mà.
  8. verb pronominal
  9. veure’s altre cop, imaginar-se.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç