sable

Pronúncia: sɑbl
    masculí
  1. sorra f, arena f. Un grain de sable, un gra de sorra.
  2. heràldica sable.
  3. medicina arena f, pedres f pl.
  4. avoir du sable dans les yeux figuradament tancar-se-li (o pesar-li) els ulls de son.
  5. banc de sable banc de sorra.
  6. être sur le sable figuradament estar arruïnat -ada (o sense un clau, o sense feina, o en la misèria, o nu -a i cru -a).
    1. grain de sable obstacle.
    2. le marchand de sable est passé familiarment sembla que hi ha son.
  7. adjectiu
  8. de color (de) sorra.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç