secousse

Pronúncia: səkus
    femení
  1. sotragada, sotrac m, batzegada. Une secousse tellurique, una sotragada tel·lúrica. Les secousses du train m’empêchaient de boire aisément, els sotracs del tren m’impedien de beure còmodament.
  2. [en agitant] sacsejada. Il le réveilla d’une secousse, el va despertar d’una sacsejada.
  3. [en tiraillant] estrebada.
  4. [commotion sociale] commoció, sotrac m, sotragada.
    • [psychologique] sotragada, batzegada, sotrac m.
  5. familiarment [étreinte sexuelle] rebregada, sacsejada, cardada.
  6. il n’en fiche pas une secousse familiarment no fot brot vulg (o no fa re de re).
  7. prendre une secousse [électrique] enrampar-se [amb el corrent elèctric].
  8. secousse musculaire medicina estrebada muscular.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç