siècle

masculí
1. segle. Le cinquième siècle après Jésus-Christ, el segle cinquè després de Crist. Le vingtième siècle, el segle vint. Au siècle dernier, el segle passat.
2. cristianisme segle.
3. [époque] segle, època f. Ce sont des idées d’un autre siècle, són idees d’un altre segle (d’una altra època).
4. dans les siècles des siècles literàriament pels segles dels segles.
5. de siècle en siècle al llarg dels segles (o de la història).
6. fin de siècle figuradament decadent.
7. jusqu’à la consommation (ou la fin) des siècles cristianisme fins a la consumació (o la fi) dels segles.
8. le Grand Siècle [avec la majuscule] història el segle XVII francès.
   • le Siècle d’or el segle d’or castellà.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç