solder

Pronúncia: sɔlde
    verb transitiu
  1. economia saldar. Solder ses dettes, saldar els deutes .
    • comerç i mercat [vendre en solde] saldar, vendre com a saldo (a baix preu). Une veste soldée, una jaqueta venuda com a saldo.
  2. antigament assoldar, prendre a sou.
  3. solder un compte en banque saldar un compte bancari.
    4. verb pronominal
  4. [en, par] saldar-se (amb). Le budget s’était soldé par un déficit important, el pressupost s’havia soldat amb un dèficit important.
  5. figuradament [se traduire] saldar-se (amb).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç