Pronúncia: sɔʀsje -jɛʀ
-
masculí i femení
- bruixot bruixa, fetiller -a.
-
ce n’est pas bien (ou cela n’a rien de) sorcier
figuradament
no és res de l’altre món (o és bufar i fer ampolles, o és peix al cove).
• être sorcier familiarment ésser molt llest -a o intel·ligent (o ésser una llumenera). Il ne faut pas être sorcier pour faire cela, no cal ésser una llumenera per a fer això. - l’apprenti sorcier l’aprenent de bruixot.
- vieille sorcière familiarment i despectivament bruixa (o bruixota).
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç