transporter

Pronúncia: tʀɑ̃spɔʀte
    verb transitiu
  1. transportar. Transporter en voiture, transportar amb cotxe.
  2. dret deportar.
    • [un droit, une créance] cedir, transmetre.
  3. física [masse, chaleur, énergie, etc] transportar, transferir.
  4. geologia [matériaux] transportar.
  5. [changer de contexte] traslladar, transportar, portar. Transporter un roman sur la scène, traslladar (portar) una novel·la a l’escena.
  6. figuradament [exalter, ravir] exaltar, transportar, captivar. Certaines personnes me transportent, algunes persones em captiven. Cette nouvelle me transporta, aquella notícia em va exaltar.
    7. verb pronominal
  7. [une personne] traslladar-se, desplaçar-se.
  8. dret desplaçar-se. Se transporter sur les lieux, desplaçar-se al lloc dels fets.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç