Pronúncia: tʀavɛʀs
-
femení
- travesser m, travessa. Les traverses d’une fenêtre, els travessers d’una finestra.
- ferrocarrils travessa, felipa fam.
- figuradament entrebanc m, contratemps m, contrarietat, revés m.
-
à la traverse
antigament [qui n’est pas droit]
de través (o de tort, o de gairell, o de gairó).
• [en travers] de través (o entravessat -ada). - chemin de traverse drecera f.
- se mettre à la traverse figuradament posar obstacles a (o obstaculitzar).
- traverse de baux marina, marítim bau m.
- traverse de lit bancada.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç