Pronúncia: tʀezɔʀ
-
masculí
- tresor. L’île au trésor, l’Illa del tresor.
- [d’ouvrages d’érudition] tesaurus, tresor. Trésor de la langue latine, tesaurus (tresor) de la llengua llatina.
-
figuradament [accumulation]
munt, muntanyes f pl.
Il a un trésor de patience, té un munt de paciència .
• [terme d’affection] tresor, estimat -ada, coseta bufona. - (ou Trésor public) [avec la majuscule] economia tresor públic.
- un (ou des) trésor(s) de un tresor sing (o una mina f sing) de. Ce livre est un trésor d’information, aquest llibre és una mina d’informació.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç