trier

verb transitiu
1. triar. Ils ont déjà trié les lentilles, ja han triat les llentilles.
2. [sélectionner des fruits, etc] triar, classejar, seleccionar, classificar.
3. [filtrer, sélectionner] triar, seleccionar, filtrar.
4. [sélectionner, ranger des papiers, etc] triar, endreçar.
5. trier la laine indústria tèxtil [en enlever la bourre] escutiar la llana.
6. trier sur le volet triar minuciosament (o amb cura).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç