creure

  1. v. tr.
    tenir per ver
    tenir la creença
    empassar-se (una cosa), creure-la fàcilment, encara que sigui difícil de creure.
    tenir (una cosa) a mig coll, creure que s'ha de realitzar, esp. parlant d'una cosa desitjada.
    tenir (una cosa) coll avall, creure-la segura.
    mamar-se (fig.). No t'has de mamar tot el que aquest et conta.
    creure de fluix (o de lleuger), creure sense fonament.
    beure's (fig.), creure's una cosa inversemblant.
    afigurar-se o figurar-se. M'afigurava que demà era festa.
  2. Tenir una certa opinió d'algú o d'alguna cosa.
    pensar-se. No et pensis que sigui fàcil.
    judicar o jutjar. No ho jutjava correcte.
    tenir per. Tenir algú per sincer, per honrat.
    fer-lo (algú). Jo el feia més vell, més ric.
    opinar
    trobar. Trobo que això no ho havies de dir.
    reputar
    suposar
    imaginar-se
    veure. Ho veig molt difícil.
    sospitar
    comptar. Compto que vindrà.
    presumir. Ell presumeix de vestir bé, es creu que vesteix bé.
    semblar. Em sembla que està enfadat.
    conjecturar (→)
    conèixer. Si coneixeu, hi podem anar ara mateix, si creieu... Hi prendré part o no, com coneixeré.
    voler dir (en frases interrogatives). Vols dir que vindrà?, creus que vindrà?
    cuidar. Cuidava haver apallissat el seu rival i havia pegat al seu germà.
    Antònims: Descreure.
  3. obeir.
  4. v. intr.
    creure en
    tenir fe
    fer cas de. Fer cas de la paraula del pare.
    tenir confiança. No tenia confiança en els metges.
    tenir un bon davallant, creure-s'ho tot.
  5. Fer creure una cosa a algú: Fer combregar amb rodes de molí, fer creure coses absurdes. Fer empassar la píndola (a algú), fer-li creure una cosa falsa. Composar, captenir-se amb algú fent-li creure el que hom vol.



© Manuel Franquesa