franc

  1. Que és de condició lliure.
    lliure, exempt.
  2. Dit d'una persona que manifesta obertament el seu pensament, els seus sentiments, etc.
    sincer
    directe
    planer
    cordial
    obert
    clar
    explícit
    natural
    pla, natural, sense afectació. És un home tot pla.
    tenir (o portar) el cor a la boca
    tenir el cor a la mà
    tractar (o parlar) a Déu de tu, ésser excessivament franc.
    no tenir pèls a la llengua, ésser molt franc en el parlar.
    Compareu: ingenu
    Antònims: Dissimulat. Hipòcrita. Astuciós.
  3. De franc: Irremunerat. Gratuït. Gratis. Gratuïtament. Graciosament. A la fi, li ho donà graciosament. Debades (usat en algunes contrades).



© Manuel Franquesa