lliurar

  1. donar (→)
    entregar
    abandonar
    consignar
    fer a mans
    remetre
    retre o rendir (una plaça forta, un castell, etc.)
    Compareu: subministrar
  2. (lliurar-se pron.)
    constituir-se presoner
    abandonar-se
    donar-se. Donar-se al joc, a la mala vida, a la beguda.
    sumir-se (en la desesperació, en la tristesa)
    aplicar-se (a l'estudi, a una ocupació)
    rebolcar-se (en el vici, en el pecat, etc.)
    Compareu: rendir-se o retre's
    (En el sentit de deslliurar és incorrecte, per bé que sembla que antigament també havia tingut aquest sentit. V. Alc. Frases com Déu me'n lliuri! són calcades sobre el castellà.)



© Manuel Franquesa