produir

  1. generar
    regenerar, generar o produir de nou.
    engendrar
    donar naixença
    emetre (so, llum, calor, etc.)
    fornir. Aquesta mina forneix carbó per a tota la contrada.
    criar. Aquest bosc cria molts bolets.
    fer. Aquest camp fa molt bon blat.
    obtenir. Obtenir oxigen descomponent electrolíticament l'aigua.
    rendir o retre, produir tal o tal benefici.
    reportar, íd.
    donar. Aquest negoci li dona escassament per viure.
    sintetitzar, produir sintèticament. Hom ha pogut sintetitzar moltes vitamines i hormones.
    llevar. Aquesta terra lleva molt. Un arbre que no lleva fruit.
    treballar. Fer treballar la terra.
    espletar (intr.), produir fruit en abundor.
  2. causar (→)
    originar
    ocasionar (→)
    provocar
    treure. El professor N. ha tret molt bons deixebles.
    crear
    determinar
    infondre, produir en una persona un efecte moral o psíquic. Infondre por, confiança, recel, alegria, forces, etc.
    fer. El medicament no li ha fet gens d'efecte.
  3. fabricar (→)
  4. (En estil forense)
    mostrar
    exhibir
    presentar
  5. granejar, produir-se, repetidament una cosa (soroll, etc.). L'animació creixia, i granejaven les rialles.
    sortir, produir-se com a efecte d'una operació, d'un procés, etc. Què vols que en surti, d'això?



© Manuel Franquesa