her

    adverbi
  1. cap ací, cap aquí, ençà.
  2. her zu mir! vine cap a mi (o cap on jo sóc)
  3. komm her! vine!, acosta’t!, fes-te ençà!
  4. her mit ...!,her damit!, nur immer her! vinga (això)!, (vinga) cap aquí!
  5. dóna’m això!
  6. von ... her des de.
  7. de la part de.
  8. von da her des d’allí.
  9. Bier her! cervesa (cap aquí)!
  10. es ist lange her, dass fa molt (de) temps que.
  11. es ist nicht weit her damit no val gran cosa (o gaire).
  12. hinter etw her sein anar al darrere (o perseguir) u/c.
  13. wo ist er her? d’on ve?, d’on procedeix?
  14. mit etw nicht weit her sein no haver-n’hi per (a) tant (d’u/c).
  15. Vegeu hin.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU