weg

adverbi
1. absent.
2. (a) fora.
3. sortit, eixit.
4. perdut, esgarriat.
5. Vegeu räumen.
6. weg (da!) fora (d’aquí)!
7. (geh) weg! ves-te’n!
8. weg sein (és)ser fora o absent.
9. ganz weg sein no cabre a la pell (vor [+ dat] de), estar fora de si (de).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU