adverb extraviat. to lead astray desencaminar, extraviar. to go astray extraviar-se. (idem) figurative [make a mistake] equivocar-se. (idem) pejorative desencaminar-se. adjective [of dog, cat, etc.] de carrer, de ningú. perdut.