backdate

    transitive verb
  1. [document, etc] posar una data endarrerida a.
  2. donar efecte retroactiu a.
  3. a salary backdated to January un augment de sou amb efectes retroactius a partir del gener.