noun Automobiles explosió avançada, retorn de flama [al carburador] . intransitive verb figurative sortir el tret per la culata. our idea backfired la idea ens va perjudicar a nosaltres mateixos, ens va sortir el tret per la culata.