bolt

Pronúncia: bəʊlt
    noun
  1. [of door] forrellat.
  2. [of rifle] pany.
  3. [arrow] cairell.
  4. [roll of fabric] tub.
  5. Technical pern.
  6. [bundle of osiers] feix de vímet.
  7. he has shot his bolt figurative ha fet més del que ha pogut.
  8. to shoot the bolt tirar el forrellat.

  9. [thunderbolt] llamp.
  10. it's been a bolt from the blue figurative ha estat com caigut del cel, ha estat una sorpresa desagradable, ens ha caigut com una bomba.

  11. [sudden start or run, dash] arrencada precipitada.
  12. to make a bolt for it escapar-se, fugar-se, sortir ràpidament.
    13. adverb
  13. bolt upright dret com un ciri.
    14. transitive verb
  14. [door, window] tancar amb forrellat.
  15. tancar (del tot) amb clau.
  16. Technical subjectar amb perns, empernar.
  17. [food, drink] engolir, empassar-se (d'un glop).
  18. to bolt someone out tancar a fora algú.
    19. intransitive verb
  19. [run away] escapar-se corrent.
  20. sortir disparat.
  21. [horse] desbocar-se.
  22. [rush] precipitar-se.
  23. United States Politics abandonar el partit.
  24. to bolt out sortir com un llamp.
  25. to bolt past passar com un llamp.