fiddle

Pronúncia: ˈfɪdəl
    noun
  1. Music violí.
  2. to play second fiddle fer un paper secundari, fer de comparsa (to en relació amb).
  3. to be as fit as a fiddle see fit.

  4. colloquial trampa.
  5. tax fiddle defraudació fiscal, evasió fiscal.
  6. it's a fiddle és una trampa, aquí hi ha trampa.
    7. transitive verb
  7. colloquial [results] falsificar.
  8. [job, etc.] obtenir per tripijoc
  9. to fiddle one's income tax falsificar l'impost sobre la renda.
    10. intransitive verb
  10. Music tocar el violí.

  11. to fiddle about perdre el temps.
  12. to fiddle with remenar.
  13. someone's been fiddling with it algú ho ha remenat, algú ho ha tocat.