Pronúncia: vəʊt
-
noun
- [decision reached by voting] vot, sufragi.
- casting vote vot decisiu.
- by a majority vote per majoria de vots.
- to (cast \ give) one's vote donar el vot (for, to a).
- vote of censure moció de censura.
- to count the votes comptar els vots, fer el recompte dels vots.
- to carry a vote adoptar una resolució.
- [act of voting] votació.
- [election] elecció, eleccions pl.
- vote of censure vot de censura.
- vote of confidence vot de confiança.
- by popular vote per votació popular.
- (idem) figurative segons l'opinió general.
- by secret vote per votació secreta.
- to put a motion to the vote, to take a vote on a motion sotmetre una moció a votació.
- let's take a vote on it figurative mirem a veure quines opinions hi ha sobre això.
- [right] dret de votar, vot.
- when women got the vote quan les dones van obtenir el (dret de) vot.
- to have the vote tenir vot. transitive verb
- votar.
- to vote a sum votar un pressupost, aprovar un pressupost per votació.
- I voted it a failure vaig opinar que era un fracàs, vaig considerar-ho un fracàs.
- everybody voted the suggestion down tothom va votar en contra del suggeriment.
- to vote a government in elegir un govern.
- the Democrats were voted into power els demòcrates van ser elegits, els demòcrates van guanyar les eleccions.
- an architect was voted into the committee es va votar un arquitecte per a formar part de la comissió.
- to vote someone on elegir algú. intransitive verb
- votar.
- [go to polls] anar a votar.
- to vote against votar contra, votar en contra de.
- to vote for votar a favor de.
- to vote on votar sobre.
- to vote out (of) power treure del poder per votació.
- I vote that... colloquial proposo que....